Raph Rashid’s intimate photographs map the domestic environments where hip-hop producers build influential records, showing how constraint, routine, and personal…